Uma Preciosa Doação
Recebemos para a Comunidade e para o futuro Museu uma doação de grande valor,
por parte do Dr. Samy Katz do Brasil. São documentos do século XIX e início do
século XX, que constituem um testemunho precioso da história e da fundação da
nossa Comunidade. Esta doação chegou até nós através dos bons ofícios do nosso
amigo Alberto Dines, jornalista e escritor, que durante alguns anos viveu em
Portugal para escrever "Vinculos de Fogo", uma excelente obra sobre "António
José da Silva, O Judeu, e outras histórias da Inquisição em Portugal e no
Brasil", publicada pela Companhia das Letras em 1992. A Alberto Dines
agradecemos também todo o apoio e disponibilidade que permitiu que esta doação
chegasse até nós. Ao Dr. Samy Katz os nossos maiores agradecimentos pela
generosa doação !
A Direcção
A história do Samy Katz é a seguinte: ele é a segunda geração de imigrantes
poloneses que se fixaram em Belo Horizonte, Minas Gerais. Terminava o doutorado
de História em Paris sobre a imigração judaica no Brasil desde o fim do século
XIX e ajudou-me muito nos Vínculos do Fogo, conseguindo documentos e cópias dos
arquivos franceses. Certa vez veio a Lisboa e hospedou-se em minha casa. Como
era sábado convidei-o a participar do meu programa sabático -- visitar os
alfarrabistas. E num deles, no Bairro Alto, enquanto eu buscava uma coisa ele
achou uma caixa com este material maravilhoso que, presumo tenha pertencido ao
Amzalak. Presumo porque comprei neste alfarrabista algumas separatas que
pertenceram ao próprio Amazalak. Infelizmente, o Samy interrompeu o doutorado e
não terminou a tese. Voltou ao Brasil e está envolvido em inúmeras atividades
comunitárias e empresariais. Volta e meia cobro dele a promessa de publicar o
material fabuloso que colheu no Yivo Institute e em Jerusalem sobre os
primórdios da imigração judaica no Brasil moderno. Tenho a certeza que esta
doação terá um grande efeito sobre ele. O historiador está vivo, breve teremos
notícias dele.
Alberto Dines
“LADINO KERIDO MIO”
(clique na imagem para aumentar)
Organizada pelo historiador e linguista Michael Studemund-Halévy, teve lugar em
Hamburgo, na Alemanha, uma exposição de literatura judeo-espanhola no século XX,
de 23 de Maio a 5 de Julho 2003. A mostra, em caracteres hebraicos ou latinos,
inclui poesia, também de carácter religioso, como os piyutim, novelas e
romances, teatro, folclore, com os seus contos, provérbios e expressões
próprias, e finalmente, jornais e revistas. Agradecemos a Michael Studemund
Halévy o envio do bonito catálogo, também da sua autoria. Estamos certos que a
apresentação da sua exposição em Portugal suscitaria o maior interesse.
APELO
Pedimos a todas as pessoas que tenham fotografias antigas e menos antigas de
acontecimentos no Centro Israelita ou na Comunidade (passeios, jantares, festas,
reuniões e cerimónias) ou fotografias dos refugiados durante a 2a Guerra, do
Monte Olivete nessa época, da Cozinha Económica e do Hospital Israelita, o favor
de nos emprestar, temporariamente, esse material para o informatizarmos. O nosso
amigo Bernardo Guerra Abecasis voluntariou-se gentilmente para fazer esse
trabalho tão necessário à constituição de um arquivo fotográfico que permita
manter a memória visual da nossa Comunidade.Comprometemo-nos a devolver o
material emprestado no mais curto prazo de tempo. É favor contactar com a nossa
Secretaria.
Esta rubrica é um espaço para opiniões, questões, críticas ou manifestações
sobre assuntos relacionados ao judaísmo e a nossa Comunidade.
Envie seu texto até o dia 15 de cada mês. Participe !
tikva@cilisboa.org
